2013年1月12日
期待以久的《金田一少年事件簿 香港九龍財寶殺人事件》終於在晚上9:30於J2跟其他地區同步播出!!
故事大綱:美雪將於國際時裝秀中演出,但帶著輕鬆心情跟去的金田一,卻在觀光的時後發現美雪被誘拐了?而此時出現在金田一面前的卻是和失蹤的美雪長相極度相似的模特兒楊蘭。為了找尋美雪的下落眾人展開了行動,但卻又在時裝秀的前一晚發生了第一起殺人事件……。
在看之前小睡了兩小時,以便專心解謎。(沒有看漫畫)
可是看了不久就發現——咦?啊咧?為什麼香港人會說普通話?(註:我聽日文看字幕)
除了那個向美雪潑水的嬸嬸說廣東話外,其他人,無論是酒店職員還是警察抑或是奸角都說普通話。
日本劇組沒有做足功課?呃......也許因為二十年前的九龍城寨這個地方集結了來自五湖四海的人,所以九龍皇帝說普通話也不奇怪......(這樣解釋可以嗎?)
警察說普通話?是因為配合來自台灣的國際刑警?(這樣解釋可以嗎?)
(又或者純粹方便劇組翻譯==)
說回劇情,由疑肉北角的地方跳去疑似中環的地方很有趣。追逐場面不夠刺激!
還有那個說好的「吻伯伯」場合不見了!失望~
(某blog說會有金田一吻伯伯情節的是——就是金田一用太陽傘減速那一幕)
解謎方面都不難推理,第一位受害人為什麼換位不難猜,亦識破假美雪:P
在懷疑階段已被愛戲透的老姐說穿了兇手就是「那個人」。(她看了漫畫)
差一點可以完成推理,將所以矛頭指向真兇的說!
第二位受害人的處理手法很難推理,而且地理環境什麼的,在單完劇裏線索提供得不夠充分,叫人如何猜?
嘛~~最後「那個人」的身世被揭穿,有點畫蛇添足,故意營造悲劇的感覺。
話說,山田涼介飾演的金田一很可愛,啊~~~~
有時間要去Youtube搜尋一下Hey!Say!Jump~~
有時間要看其他版本的金田一!堂本剛版,松本潤版,還有龜梨和也版!
時間啊~~時間~~大量動畫,漫畫,書本,日劇排隊中~
給我多點時間~~~~

沒有留言:
張貼留言